Klöppelkongress 2009 in Villingen

Ein verlängertes Wochenende in Villingen (Villingen-Schwenningen). Jedes Jahr findet der Kongress des Deutschen Klöppelverbands statt, und diesmal war es in Villingen. Vor dem Kongress kann man an Kursen teilnehmen, die vom Verband angeboten werden. Ich habe mich diesmal für einen PC-Kurs entschieden, wo man das Entwerfen von Klöppelbriefen am PC erlernen bzw. vertiefen konnte. Das ist ein recht umfangreiches Lernen gewesen, und ich schätze, dass ich jetzt wohl mehr Zeit am PC sitzen werde, als beim Klöppelkissen. Aber dann habe ich eigene Entwürfe, wenn mir was einfällt. Der Kongress selber begann am Freitag, den 17. April. Für uns Klöpplerinnen ist die Händlermesse das ganz Wichtige. Hier findet man alles an Zubehör, was man im normalen Handarbeitsgeschäft nicht findet. Das Klöppelzubehör bekommt man im Internet- bzw. Versandhandel. Aber es wirklich zu sehen und anfassen zu könne ist unabdingbar. Zusätzlich sollte man ein gut gefüllten Geldbeutel mithaben.
Hvert år holder den tyske knipleforening deres kongress in en anden by i Tyskland. Dette år var det i Villingen/Schwarzwald. Dagene før selve kongressen finder der workshops sted, hvor man knipler, tegner og selv computerkurser, hvor man lærer at tegne kniplebreve via et specielt programm. De to dage var stopfuld af med at lære, så mit gamle hoved knirkede. Nu sidder jeg og tegner og skriver, så jeg ikke glemmer noget. Jeg regner med at der nu tilbringes mere tid med pc end med at kniple.
Selve kongressen begyndte sidste fredag, den 17. April. Salgsmessen er en kniplerskes dorado. Her finder man alt, hvad der bruges og meget mere. Kniplegrej finder man sjældent i en håndarbejdtsforretning. Der er vigtig at kunne se og tage på tingene. Så skal man også have en god fyldt pengepung med.

Dieses Paar hat durch die Stadt geführt.
Dette par førte genem byen.

Dann sind noch Ausstellungen anzuschauen. Dieser Kongress hatte das Motto, „Flandrische Spitze im Aufbruch“, was bedeutet, dass man die flandrische Technik modern beleben möchte. Die alte Technik neu belebt. Workshops stellen ihre Arbeiten aus. Für Villingen waren die Goldhauben, die heute wieder zu den Trachten getragen werden, ein umfangreiches Thema.

Der var udstillinger med nye moderne kniplinger og selvfølgelig de skønne gamle kniplinger. Denne kongress havde temaet „flandriske kniplinger moderne“. Workshopudstillinger og guldhuerne var udstillet.

Klöpplerinnen mit Goldhauben, die Goldspitzen klöppeln.

Kniplerskerne som bærer guldhuerne, og samtidig knipler guldblonder


.Wasser in Hülle und Fülle.

Granitbecken mit Pumpe

Stadtimpressionen

Neue Wege im Klöppeln
Nye kniplinger

Wer noch mehr schauen mag, hier sind Bilder und Bericht
Hvem der kann lide billeder kann også se her:

Bericht des Deutschen Klöppelverbands

Bilder vom Kongress