Schnee, und immer wieder Schnee!

Es ist ja nicht neu, dass es dieses Jahr viel Schnee gibt, aber heute ist es ein bißchen viel geworden (20 cm)und es schneit immer wieder kräftig. Wer heute morgen mit dem Auto los mußte, der hatte eine aufregende Fahrt. Hier oben auf dem Berg hatten wir verwehenden Pulverschnee, aber unten im Tal war es sehr naßer Schnee mit vereisten Fahrbahnen. Auf den Steigen (unsere Bergstrecken ins Tal) standen mal wieder LKW´s quer und und Autos waren im Graben gelandet. Ein Spaziergang mit dem Hund ist ein richtiges Abenteuer, da man das Eis unter dem Pulverschnee nicht ausmachen kann. Eines ist sicher, am Wochenende werden wir hier oben jede Menge Skifahrer haben, denn das Wetter wird ja frostig bleiben.

I dette aar har vi faaet meget sne, men idag er det blevet en masse, 20 cm, og det sneer hele tiden kraftigt. Hvem der skulle afsted med bilen, de havde en spaendende koersel. Her oppe fygede pulversneen over vejene, og nede i dalen var sneen vaad og vejene iset til. Paa bjergvejene stod lastbilerne og sperrede og paa landevejene var flere biler landet i groeften. Turen med hunden var et rigtigt eventyr, da man ikke kunne se isen under sneen. Helt sikkert er, at til weekenden kommer her en masse menesker der vil paa ski. Snemasserne skal stige videre de naeste dage og frosten bliver.