Dienstag, 14. Juni 2011

Ein neuer Pullunder mit Stickerei

Der Pullunder ist für mich ein wichtiges Kleidungsstück, da ich es auf Rücken und Schultern gerne warm habe, und so habe ich noch einmal dasselbe Muster (das vorige war weinrot) genadelt. Diesmal habe ich es noch mit ein paar gestickten Blümchen bestickt. Meine Mutter hat mir früher schöne Trachtenjacken gestrickt und bestickt, und jetzt habe ich es doch mal selber probiert, und muss sagen, dass meine Mama es besser konnte. Aber vielleicht macht ja Übung den Meister.
Das Material ist 100% Wolle "Karissma" von Drops, gekauft bei Lanade.

Denne Slipover har jeg nu strikket for anden gang (den foerste war moerkeroed). Jeg har brug for en varm ryg og skuldere, man bliver jo aeldre ;-)). Gudskelov! Denne gang har jeg proevet at brodere nogle blomster paa den. Foer i tiden har min mor strikket de fineste troejer med smukke brodrede blomster til mig, og jeg kan sige hun gjorde bedre, men maaske mangler jeg oevelsen.
Garnet er Karissma fra Garnstudio Drops, koebt hos Lanade



Dies ist mein zaghafter Versuch.
Her har jeg proevet.

Dieses prächtige Stickerei hat meine Mutter gemacht.
Dette flotte broderi har min mor lavet.

Kommentare:

Anne-Mette hat gesagt…

Man er sin egen værste dommer - er det ikke sådan man siger? Den blå farve står utoligt smukt til dig. Og på fotoet ser dine broderier lige så smukke ud, som din mors.
Mange hilsner
Anne-Mette

Nadelmasche hat gesagt…

Hallo,

Dein Pullunder ist Dir prima gelungen, ich wünsche Dir viel Freude beim Tragen.

Viele liebe Grüße von Nadelmasche

Island Girl hat gesagt…

Hallo Amelie, die Stickerei Deiner Mutter ist bewundernswert, so etwas kann heute keiner mehr.... Aber Dein Versuch ist auch toll, ich wünschte ich koennte das auch! Liebe Grüße

Strikkesinen hat gesagt…

Hold da helt op hvor er det smukt, og et stort arbejde.

Frauke hat gesagt…

du stellst immer so außergewöhnliche Dinge her, so kreativ und besonders, freu Dich daran, ich bewundere so viel Ausdauer, meine Strickarbeiten brauchen immer ewig...
Frauke

Maiko hat gesagt…

Hallo,
die deiner Mutter ist einfach nur traumhaft, sowas schönes hab ich schon lange nicht mehr gesehen!

Dein Versuch ist aber auch sehr gelungen!

LG
Maiko

lille stofhus hat gesagt…

Was für eine wundervolle Stickerei!

LG Gela

Moni und Benny hat gesagt…

Hallo, eine super schöne Jacke hast du gestrickt und die Strickerei von deiner Muter traumhaft schön.


LG Moni

Farmors hat gesagt…

Så hyggelig at du fant meg igjen! Jeg klarte ikke å holde meg unna bloggingen, men jeg strever med blogspot! Ikke alltid så lett med nye ting og nye utrykk for et "gammelt" hode! Men nesten alle hobbybloggere er jo på blogspot. Om jeg hadde fått det til hadde jeg lagt deg blandt mine favoritter! Men på min egen favorittliste havner du i hvertfall! Her er det kjølige morgener og regnfullt for tiden.